cercetari de mark tratat